Uluslar arası ticaretin hız kazanması, firmaların dış ticaret işlemlerine verdiği önemin de artmasını sağlamaktadır. İthalat, ihracat gibi dış ticaret işlemlerinde kullanılan ATR Dolaşım Belgesi, konşimento, menşei şahadetnamesi gibi belgelerin tercümesi ise işlemlerin yürütülmesi için bir gereklilik haline gelmektedir. İlgili makamlarca bu tür belgelerin noter onaylı yeminli tercümesi istenmekte ve bu aşamada da yeminli tercüme ihtiyacı gündeme gelmektedir.
Boğaziçi Tercüme Bürosu olarak bünyemizde tam zamanlı olarak istihdam ettiğimiz yeminli tercümanlarımızla dış ticaret işlemlerinde kullanılan tüm belgelerin bütün dünya dillerinde tercümesini gerçekleştirmekteyiz. Yeminli tercümanlarımız ve şirketimiz tarafından onaylanan belgeler, müşterilerimizin işlemlerinin her aşamasına kolaylık ve hız kazandırmaktadır.
Hatay’da Boğaziçi Tercüme Hizmetleri
İstanbul ve İzmir’den sonra ithalat ve ihracat bakımından ülkemizin en büyük limanı olan İskenderun Limanı Hatay ilimiz sınırlarında yer almaktadır. Hatay’da yeminli tercüme hizmetlerine duyulan ihtiyacın artmasına neden olan bu durum, Boğaziçi Tercüme profesyonelliğinin de devreye girmesini sağlamaktadır. Yeminli tercüme konusunda eksiksiz bir hizmet sunan büromuz, acil tercüme ihtiyaçlarına da çok hızlı ve kaliteli çözümler sağlamakta ve haftanın 7 günü, 24 saat erişim imkânı sayesinde tüm işletmelerin işlemlerini hızlandırmaktadır. Altınözü, Belen, Erzin, Kırıkhan, Reyhanlı ve İskenderun ilçeleri dahi tüm Hatay bölgesinden web sitemizde bulunan canlı destek sistemi, Whatsapp uygulaması ya da e-posta ile gelen talepler çok kısa sürede fiyatlandırılmakta ve tercüme edilen belgeler gerektiğinde ücretsiz kargo ile adrese teslim edilmektedir.